diff --git a/docker-compose.dem.ops.yml b/docker-compose.dem.ops.yml
index b70295ba130ec185c5c7a7720a943c124f011551..b3033cb12a51dc1f2af73670f15181a8aa03c2e4 100644
--- a/docker-compose.dem.ops.yml
+++ b/docker-compose.dem.ops.yml
@@ -14,13 +14,13 @@ services:
       INSTANCE_DIR: "/var/www/pvs/ops/pvs_instance/"
     deploy:
       labels:
-        # router for basic auth access (https)
+        # router for unrestricted access (https)
         - "traefik.http.routers.dem-renderer.rule=Host(`dem.pass.copernicus.eu`, `a.dem.pass.copernicus.eu`, `b.dem.pass.copernicus.eu`, `c.dem.pass.copernicus.eu`, `d.dem.pass.copernicus.eu`, `e.dem.pass.copernicus.eu`, `f.dem.pass.copernicus.eu`, `g.dem.pass.copernicus.eu`, `h.dem.pass.copernicus.eu`, `dem.pdas.prism.eox.at`, `a.dem.pdas.prism.eox.at`, `b.dem.pdas.prism.eox.at`, `c.dem.pdas.prism.eox.at`, `d.dem.pdas.prism.eox.at`, `e.dem.pdas.prism.eox.at`, `f.dem.pdas.prism.eox.at`, `g.dem.pdas.prism.eox.at`, `h.dem.pdas.prism.eox.at`) && PathPrefix(`/ows`, `/opensearch`, `/admin`)"
-        - "traefik.http.routers.dem-renderer.middlewares=auth@file,compress@file,cors@file"
+        - "traefik.http.routers.dem-renderer.middlewares=compress@file,cors@file"
         - "traefik.http.routers.dem-renderer.tls=true"
         - "traefik.http.routers.dem-renderer.tls.certresolver=default"
         - "traefik.http.routers.dem-renderer.entrypoints=https"
-        # router for basic auth based access (http)
+        # router for unrestricted based access (http)
         - "traefik.http.routers.dem-renderer-redirect.rule=Host(`dem.pass.copernicus.eu`, `a.dem.pass.copernicus.eu`, `b.dem.pass.copernicus.eu`, `c.dem.pass.copernicus.eu`, `d.dem.pass.copernicus.eu`, `e.dem.pass.copernicus.eu`, `f.dem.pass.copernicus.eu`, `g.dem.pass.copernicus.eu`, `h.dem.pass.copernicus.eu`, `dem.pdas.prism.eox.at`, `a.dem.pdas.prism.eox.at`, `b.dem.pdas.prism.eox.at`, `c.dem.pdas.prism.eox.at`, `d.dem.pdas.prism.eox.at`, `e.dem.pdas.prism.eox.at`, `f.dem.pdas.prism.eox.at`, `g.dem.pdas.prism.eox.at`, `h.dem.pdas.prism.eox.at`) && PathPrefix(`/ows`, `/opensearch`, `/admin`)"
         - "traefik.http.routers.dem-renderer-redirect.middlewares=redirect@file"
         - "traefik.http.routers.dem-renderer-redirect.entrypoints=http"
@@ -47,13 +47,13 @@ services:
     deploy:
       labels:
         - "traefik.http.middlewares.cache-stripprefix.stripprefix.prefixes=/cache"
-        # router for basic auth access (https)
+        # router for unrestricted access (https)
         - "traefik.http.routers.dem-cache.rule=Host(`dem.pass.copernicus.eu`, `a.dem.pass.copernicus.eu`, `b.dem.pass.copernicus.eu`, `c.dem.pass.copernicus.eu`, `d.dem.pass.copernicus.eu`, `e.dem.pass.copernicus.eu`, `f.dem.pass.copernicus.eu`, `g.dem.pass.copernicus.eu`, `h.dem.pass.copernicus.eu`, `dem.pdas.prism.eox.at`, `a.dem.pdas.prism.eox.at`, `b.dem.pdas.prism.eox.at`, `c.dem.pdas.prism.eox.at`, `d.dem.pdas.prism.eox.at`, `e.dem.pdas.prism.eox.at`, `f.dem.pdas.prism.eox.at`, `g.dem.pdas.prism.eox.at`, `h.dem.pdas.prism.eox.at`) && PathPrefix(`/cache`)"
-        - "traefik.http.routers.dem-cache.middlewares=cache-stripprefix,auth@file,compress@file,cors@file"
+        - "traefik.http.routers.dem-cache.middlewares=cache-stripprefix,compress@file,cors@file"
         - "traefik.http.routers.dem-cache.tls=true"
         - "traefik.http.routers.dem-cache.tls.certresolver=default"
         - "traefik.http.routers.dem-cache.entrypoints=https"
-        # router for basic auth based access (http)
+        # router for unrestricted based access (http)
         - "traefik.http.routers.dem-cache-redirect.rule=Host(`dem.pass.copernicus.eu`, `a.dem.pass.copernicus.eu`, `b.dem.pass.copernicus.eu`, `c.dem.pass.copernicus.eu`, `d.dem.pass.copernicus.eu`, `e.dem.pass.copernicus.eu`, `f.dem.pass.copernicus.eu`, `g.dem.pass.copernicus.eu`, `h.dem.pass.copernicus.eu`, `dem.pdas.prism.eox.at`, `a.dem.pdas.prism.eox.at`, `b.dem.pdas.prism.eox.at`, `c.dem.pdas.prism.eox.at`, `d.dem.pdas.prism.eox.at`, `e.dem.pdas.prism.eox.at`, `f.dem.pdas.prism.eox.at`, `g.dem.pdas.prism.eox.at`, `h.dem.pdas.prism.eox.at`) && PathPrefix(`/cache`)"
         - "traefik.http.routers.dem-cache-redirect.middlewares=redirect@file"
         - "traefik.http.routers.dem-cache-redirect.entrypoints=http"
@@ -101,13 +101,13 @@ services:
         target: /usr/share/nginx/html/index.html
     deploy:
       labels:
-        # router for basic auth access (https)
+        # router for unrestricted access (https)
         - "traefik.http.routers.dem-client.rule=Host(`dem.pdas.prism.eox.at`, `dem.pass.copernicus.eu`)"
-        - "traefik.http.routers.dem-client.middlewares=auth@file,compress@file"
+        - "traefik.http.routers.dem-client.middlewares=compress@file"
         - "traefik.http.routers.dem-client.tls=true"
         - "traefik.http.routers.dem-client.tls.certresolver=default"
         - "traefik.http.routers.dem-client.entrypoints=https"
-        # router for basic auth access (http)
+        # router for unrestricted access (http)
         - "traefik.http.routers.dem-client-redirect.rule=Host(`dem.pdas.prism.eox.at`, `dem.pass.copernicus.eu`)"
         - "traefik.http.routers.dem-client-redirect.middlewares=redirect@file"
         - "traefik.http.routers.dem-client-redirect.entrypoints=http"
diff --git a/docker-compose.dem.staging.yml b/docker-compose.dem.staging.yml
index cd4544bef2f9e116332789964873301472d6b6b0..1b8e373a9b79979d654e2afdc27303fc25431eac 100644
--- a/docker-compose.dem.staging.yml
+++ b/docker-compose.dem.staging.yml
@@ -13,13 +13,13 @@ services:
       INSTANCE_DIR: "/var/www/pvs/ops/pvs_instance/"
     deploy:
       labels:
-        # router for basic auth access (https)
+        # router for unrestricted access (https)
         - "traefik.http.routers.dem-renderer.rule=Host(`dem.pass.copernicus.eu`, `a.dem.pass.copernicus.eu`, `b.dem.pass.copernicus.eu`, `c.dem.pass.copernicus.eu`, `d.dem.pass.copernicus.eu`, `e.dem.pass.copernicus.eu`, `f.dem.pass.copernicus.eu`, `g.dem.pass.copernicus.eu`, `h.dem.pass.copernicus.eu`, `dem.pdas.prism.eox.at`, `a.dem.pdas.prism.eox.at`, `b.dem.pdas.prism.eox.at`, `c.dem.pdas.prism.eox.at`, `d.dem.pdas.prism.eox.at`, `e.dem.pdas.prism.eox.at`, `f.dem.pdas.prism.eox.at`, `g.dem.pdas.prism.eox.at`, `h.dem.pdas.prism.eox.at`) && PathPrefix(`/ows`, `/opensearch`, `/admin`)"
         - "traefik.http.routers.dem-renderer.middlewares=compress@file,cors@file"
         - "traefik.http.routers.dem-renderer.tls=true"
         - "traefik.http.routers.dem-renderer.tls.certresolver=default"
         - "traefik.http.routers.dem-renderer.entrypoints=https"
-        # router for basic auth based access (http)
+        # router for unrestricted based access (http)
         - "traefik.http.routers.dem-renderer-redirect.rule=Host(`dem.pass.copernicus.eu`, `a.dem.pass.copernicus.eu`, `b.dem.pass.copernicus.eu`, `c.dem.pass.copernicus.eu`, `d.dem.pass.copernicus.eu`, `e.dem.pass.copernicus.eu`, `f.dem.pass.copernicus.eu`, `g.dem.pass.copernicus.eu`, `h.dem.pass.copernicus.eu`, `dem.pdas.prism.eox.at`, `a.dem.pdas.prism.eox.at`, `b.dem.pdas.prism.eox.at`, `c.dem.pdas.prism.eox.at`, `d.dem.pdas.prism.eox.at`, `e.dem.pdas.prism.eox.at`, `f.dem.pdas.prism.eox.at`, `g.dem.pdas.prism.eox.at`, `h.dem.pdas.prism.eox.at`) && PathPrefix(`/ows`, `/opensearch`, `/admin`)"
         - "traefik.http.routers.dem-renderer-redirect.middlewares=redirect@file"
         - "traefik.http.routers.dem-renderer-redirect.entrypoints=http"
@@ -43,13 +43,13 @@ services:
     deploy:
       labels:
         - "traefik.http.middlewares.cache-stripprefix.stripprefix.prefixes=/cache"
-        # router for basic auth access (https)
+        # router for unrestricted access (https)
         - "traefik.http.routers.dem-cache.rule=Host(`dem.pass.copernicus.eu`, `a.dem.pass.copernicus.eu`, `b.dem.pass.copernicus.eu`, `c.dem.pass.copernicus.eu`, `d.dem.pass.copernicus.eu`, `e.dem.pass.copernicus.eu`, `f.dem.pass.copernicus.eu`, `g.dem.pass.copernicus.eu`, `h.dem.pass.copernicus.eu`, `dem.pdas.prism.eox.at`, `a.dem.pdas.prism.eox.at`, `b.dem.pdas.prism.eox.at`, `c.dem.pdas.prism.eox.at`, `d.dem.pdas.prism.eox.at`, `e.dem.pdas.prism.eox.at`, `f.dem.pdas.prism.eox.at`, `g.dem.pdas.prism.eox.at`, `h.dem.pdas.prism.eox.at`) && PathPrefix(`/cache`)"
         - "traefik.http.routers.dem-cache.middlewares=cache-stripprefix,compress@file,cors@file"
         - "traefik.http.routers.dem-cache.tls=true"
         - "traefik.http.routers.dem-cache.tls.certresolver=default"
         - "traefik.http.routers.dem-cache.entrypoints=https"
-        # router for basic auth based access (http)
+        # router for unrestricted based access (http)
         - "traefik.http.routers.dem-cache-redirect.rule=Host(`dem.pass.copernicus.eu`, `a.dem.pass.copernicus.eu`, `b.dem.pass.copernicus.eu`, `c.dem.pass.copernicus.eu`, `d.dem.pass.copernicus.eu`, `e.dem.pass.copernicus.eu`, `f.dem.pass.copernicus.eu`, `g.dem.pass.copernicus.eu`, `h.dem.pass.copernicus.eu`, `dem.pdas.prism.eox.at`, `a.dem.pdas.prism.eox.at`, `b.dem.pdas.prism.eox.at`, `c.dem.pdas.prism.eox.at`, `d.dem.pdas.prism.eox.at`, `e.dem.pdas.prism.eox.at`, `f.dem.pdas.prism.eox.at`, `g.dem.pdas.prism.eox.at`, `h.dem.pdas.prism.eox.at`) && PathPrefix(`/cache`)"
         - "traefik.http.routers.dem-cache-redirect.middlewares=redirect@file"
         - "traefik.http.routers.dem-cache-redirect.entrypoints=http"
@@ -86,13 +86,13 @@ services:
         target: /usr/share/nginx/html/index.html
     deploy:
       labels:
-        # router for basic auth access (https)
+        # router for unrestricted access (https)
         - "traefik.http.routers.dem-client.rule=Host(`dem.pdas.prism.eox.at`, `dem.pass.copernicus.eu`)"
         - "traefik.http.routers.dem-client.middlewares=compress@file"
         - "traefik.http.routers.dem-client.tls=true"
         - "traefik.http.routers.dem-client.tls.certresolver=default"
         - "traefik.http.routers.dem-client.entrypoints=https"
-        # router for basic auth access (http)
+        # router for unrestricted access (http)
         - "traefik.http.routers.dem-client-redirect.rule=Host(`dem.pdas.prism.eox.at`, `dem.pass.copernicus.eu`)"
         - "traefik.http.routers.dem-client-redirect.middlewares=redirect@file"
         - "traefik.http.routers.dem-client-redirect.entrypoints=http"
diff --git a/docker-compose.vhr18.ops.yml b/docker-compose.vhr18.ops.yml
index 1675eee88780593391e5a376eeca0ea5f154077c..08fb77450cfca6a93fc911af510dc42d1f673f76 100644
--- a/docker-compose.vhr18.ops.yml
+++ b/docker-compose.vhr18.ops.yml
@@ -15,13 +15,13 @@ services:
     deploy:
       replicas: 3
       labels:
-        # router for basic auth access (https)
+        # router for unrestricted access (https)
         - "traefik.http.routers.vhr18-renderer-shib.rule=Host(`vhr18.pdas.prism.eox.at`, `a.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `b.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `c.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `d.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `e.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `f.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `g.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `h.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `vhr18.pass.copernicus.eu`, `a.vhr18.pass.copernicus.eu`, `b.vhr18.pass.copernicus.eu`, `c.vhr18.pass.copernicus.eu`, `d.vhr18.pass.copernicus.eu`, `e.vhr18.pass.copernicus.eu`, `f.vhr18.pass.copernicus.eu`, `g.vhr18.pass.copernicus.eu`, `h.vhr18.pass.copernicus.eu`) && PathPrefix(`/ows`, `/opensearch`, `/admin`)"
-        - "traefik.http.routers.vhr18-renderer.middlewares=auth@file,compress@file,cors@file"
+        - "traefik.http.routers.vhr18-renderer.middlewares=compress@file,cors@file"
         - "traefik.http.routers.vhr18-renderer.tls=true"
         - "traefik.http.routers.vhr18-renderer.tls.certresolver=default"
         - "traefik.http.routers.vhr18-renderer.entrypoints=https"
-        # router for basic auth access (http)
+        # router for unrestricted access (http)
         - "traefik.http.routers.vhr18-renderer-redirect.rule=Host(`vhr18.pdas.prism.eox.at`, `a.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `b.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `c.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `d.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `e.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `f.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `g.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `h.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `vhr18.pass.copernicus.eu`, `a.vhr18.pass.copernicus.eu`, `b.vhr18.pass.copernicus.eu`, `c.vhr18.pass.copernicus.eu`, `d.vhr18.pass.copernicus.eu`, `e.vhr18.pass.copernicus.eu`, `f.vhr18.pass.copernicus.eu`, `g.vhr18.pass.copernicus.eu`, `h.vhr18.pass.copernicus.eu`) && PathPrefix(`/ows`, `/opensearch`, `/admin`)"
         - "traefik.http.routers.vhr18-renderer-redirect.middlewares=redirect@file"
         - "traefik.http.routers.vhr18-renderer-redirect.entrypoints=http"
@@ -47,13 +47,13 @@ services:
     deploy:
       labels:
         - "traefik.http.middlewares.cache-stripprefix.stripprefix.prefixes=/cache"
-        # router for basic auth access (https)
+        # router for unrestricted access (https)
         - "traefik.http.routers.vhr18-cache.rule=Host(`vhr18.pdas.prism.eox.at`, `a.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `b.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `c.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `d.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `e.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `f.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `g.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `h.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `vhr18.pass.copernicus.eu`, `a.vhr18.pass.copernicus.eu`, `b.vhr18.pass.copernicus.eu`, `c.vhr18.pass.copernicus.eu`, `d.vhr18.pass.copernicus.eu`, `e.vhr18.pass.copernicus.eu`, `f.vhr18.pass.copernicus.eu`, `g.vhr18.pass.copernicus.eu`, `h.vhr18.pass.copernicus.eu`) && PathPrefix(`/cache`)"
-        - "traefik.http.routers.vhr18-cache.middlewares=cache-stripprefix,auth@file,compress@file,cors@file"
+        - "traefik.http.routers.vhr18-cache.middlewares=cache-stripprefix,compress@file,cors@file"
         - "traefik.http.routers.vhr18-cache.tls=true"
         - "traefik.http.routers.vhr18-cache.tls.certresolver=default"
         - "traefik.http.routers.vhr18-cache.entrypoints=https"
-        # router for basic auth access (http)
+        # router for unrestricted access (http)
         - "traefik.http.routers.vhr18-cache-redirect.rule=Host(`vhr18.pdas.prism.eox.at`, `a.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `b.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `c.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `d.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `e.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `f.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `g.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `h.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `vhr18.pass.copernicus.eu`, `a.vhr18.pass.copernicus.eu`, `b.vhr18.pass.copernicus.eu`, `c.vhr18.pass.copernicus.eu`, `d.vhr18.pass.copernicus.eu`, `e.vhr18.pass.copernicus.eu`, `f.vhr18.pass.copernicus.eu`, `g.vhr18.pass.copernicus.eu`, `h.vhr18.pass.copernicus.eu`) && PathPrefix(`/cache`)"
         - "traefik.http.routers.vhr18-cache-redirect.middlewares=redirect@file"
         - "traefik.http.routers.vhr18-cache-redirect.entrypoints=http"
@@ -101,13 +101,13 @@ services:
         target: /usr/share/nginx/html/index.html
     deploy:
       labels:
-        # router for basic auth access (https)
+        # router for unrestricted access (https)
         - "traefik.http.routers.vhr18-client.rule=Host(`vhr18.pdas.prism.eox.at`, `vhr18.pass.copernicus.eu`)"
-        - "traefik.http.routers.vhr18-client.middlewares=auth@file,compress@file"
+        - "traefik.http.routers.vhr18-client.middlewares=compress@file"
         - "traefik.http.routers.vhr18-client.tls=true"
         - "traefik.http.routers.vhr18-client.tls.certresolver=default"
         - "traefik.http.routers.vhr18-client.entrypoints=https"
-        # router for basic auth access (http)
+        # router for unrestricted access (http)
         - "traefik.http.routers.vhr18-client-redirect.rule=Host(`vhr18.pdas.prism.eox.at`, `vhr18.pass.copernicus.eu`)"
         - "traefik.http.routers.vhr18-client-redirect.middlewares=redirect@file"
         - "traefik.http.routers.vhr18-client-redirect.entrypoints=http"
diff --git a/docker-compose.vhr18.staging.yml b/docker-compose.vhr18.staging.yml
index ae365c9a160051d055cc0a3c3a044b39905df320..a3ac68658e1b21f58adc2b62817be3507c5b9844 100644
--- a/docker-compose.vhr18.staging.yml
+++ b/docker-compose.vhr18.staging.yml
@@ -14,13 +14,13 @@ services:
     deploy:
       replicas: 1
       labels:
-        # router for basic auth access (https)
+        # router for unrestricted access (https)
         - "traefik.http.routers.vhr18-renderer.rule=Host(`vhr18.pdas.prism.eox.at`, `a.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `b.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `c.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `d.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `e.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `f.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `g.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `h.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `vhr18.pass.copernicus.eu`, `a.vhr18.pass.copernicus.eu`, `b.vhr18.pass.copernicus.eu`, `c.vhr18.pass.copernicus.eu`, `d.vhr18.pass.copernicus.eu`, `e.vhr18.pass.copernicus.eu`, `f.vhr18.pass.copernicus.eu`, `g.vhr18.pass.copernicus.eu`, `h.vhr18.pass.copernicus.eu`) && PathPrefix(`/ows`, `/opensearch`, `/admin`)"
         - "traefik.http.routers.vhr18-renderer.middlewares=compress@file,cors@file"
         - "traefik.http.routers.vhr18-renderer.tls=true"
         - "traefik.http.routers.vhr18-renderer.tls.certresolver=default"
         - "traefik.http.routers.vhr18-renderer.entrypoints=https"
-        # router for basic auth access (http)
+        # router for unrestricted access (http)
         - "traefik.http.routers.vhr18-renderer-redirect.rule=Host(`vhr18.pdas.prism.eox.at`, `a.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `b.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `c.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `d.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `e.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `f.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `g.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `h.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `vhr18.pass.copernicus.eu`, `a.vhr18.pass.copernicus.eu`, `b.vhr18.pass.copernicus.eu`, `c.vhr18.pass.copernicus.eu`, `d.vhr18.pass.copernicus.eu`, `e.vhr18.pass.copernicus.eu`, `f.vhr18.pass.copernicus.eu`, `g.vhr18.pass.copernicus.eu`, `h.vhr18.pass.copernicus.eu`) && PathPrefix(`/ows`, `/opensearch`, `/admin`)"
         - "traefik.http.routers.vhr18-renderer-redirect.middlewares=redirect@file"
         - "traefik.http.routers.vhr18-renderer-redirect.entrypoints=http"
@@ -43,7 +43,7 @@ services:
     deploy:
       labels:
         - "traefik.http.middlewares.cache-stripprefix.stripprefix.prefixes=/cache"
-        # router for basic auth access (https)
+        # router for unrestricted access (https)
         - "traefik.http.routers.vhr18-cache.rule=Host(`vhr18.pdas.prism.eox.at`, `a.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `b.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `c.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `d.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `e.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `f.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `g.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `h.vhr18.pdas.prism.eox.at`, `vhr18.pass.copernicus.eu`, `a.vhr18.pass.copernicus.eu`, `b.vhr18.pass.copernicus.eu`, `c.vhr18.pass.copernicus.eu`, `d.vhr18.pass.copernicus.eu`, `e.vhr18.pass.copernicus.eu`, `f.vhr18.pass.copernicus.eu`, `g.vhr18.pass.copernicus.eu`, `h.vhr18.pass.copernicus.eu`) && PathPrefix(`/cache`)"
         - "traefik.http.routers.vhr18-cache.middlewares=cache-stripprefix,compress@file,cors@file"
         - "traefik.http.routers.vhr18-cache.tls=true"
@@ -86,13 +86,13 @@ services:
         target: /usr/share/nginx/html/index.html
     deploy:
       labels:
-        # router for basic auth access (https)
+        # router for unrestricted access (https)
         - "traefik.http.routers.vhr18-client.rule=Host(`vhr18.pdas.prism.eox.at`, `vhr18.pass.copernicus.eu`)"
         - "traefik.http.routers.vhr18-client.middlewares=compress@file"
         - "traefik.http.routers.vhr18-client.tls=true"
         - "traefik.http.routers.vhr18-client.tls.certresolver=default"
         - "traefik.http.routers.vhr18-client.entrypoints=https"
-        # router for basic auth access (http)
+        # router for unrestricted access (http)
         - "traefik.http.routers.vhr18-client-redirect.rule=Host(`vhr18.pdas.prism.eox.at`, `vhr18.pass.copernicus.eu`)"
         - "traefik.http.routers.vhr18-client-redirect.middlewares=redirect@file"
         - "traefik.http.routers.vhr18-client-redirect.entrypoints=http"