Moving stuff from operator guide to main index

documentation/operator-guide/index.rst

documentation/operator-guide/operator-guide.rst

documentation/operator-guide/setup.rst