configuring the test bucket

env_setup.sh

@@ -8,4 +8,7 @@ cat $emg_django > ./env/emg_django.env
 cat $emg_obs > ./env/emg_obs.env
 
 sed -i -e 's/emg-data/pvs_testing/g' ./env/emg.env
-sed -i -e 's/vhr18-data/pvs_testing/g' ./env/emg.env
+sed -i -e 's/vhr18-data/pvs_testing/g' ./env/vhr18.env
+
+sed -i -e 's/emg-cache/pvs_testing/g' ./env/emg_obs.env
+sed -i -e 's/vhr18-cache/pvs_testing/g' ./env/vhr18_obs.env