Fixing paths in EOxServer backend

core/registrar/backend.py

@@ -54,7 +54,7 @@ class EOxServerBackend(Backend):
 
         # get the mapping for this particular item
         mapping = self.mapping[item.product_type][item.product_level]
-        metadata_file = item.metadata_files[0]
+        metadata_file = '/'.join(item.metadata_files[0].split('/')[1:])
 
         storage = self._get_storage_from_source(source, item.path)
 
@@ -92,6 +92,9 @@ class EOxServerBackend(Backend):
         # register coverages and link them to the product
         for raster_identifier, coverage_type_name in mapping.get('coverages', {}).items():
             raster_item = item.raster_files.get(raster_identifier)
+            raster_item = '/'.join(raster_item.split('/')[1:])
+
+            logger.info(f"Registering coverage {raster_item} as {coverage_type_name}")
 
             report = GDALRegistrator().register(
                 data_locations=[storage + [raster_item]],