Adding new configuration creation cookbook into Operator's guide
- some adaptations in k8s - configuration chapter
- adds a cookbook chapter with references to other chapters to lead through the process of creating values for a new data collection
- closes #3 (closed)
Edited by Lubomir Dolezal