Bump renderer/registrar to 3.3.9/3.3.9

Chart.lock

@@ -16,10 +16,10 @@ dependencies:
   version: 2.1.3
 - name: vs-renderer
   repository: https://charts-public.hub.eox.at
-  version: 3.3.7
+  version: 3.3.9
 - name: vs-registrar
   repository: https://charts-public.hub.eox.at
-  version: 3.3.7
+  version: 3.3.9
 - name: vs-scheduler
   repository: https://charts-public.hub.eox.at
   version: 2.0.3
@@ -35,5 +35,5 @@ dependencies:
 - name: vs-preprocessor-v3
   repository: https://charts-public.hub.eox.at
   version: 3.5.3
-digest: sha256:97f3a25ea93c7d983ce3d63f3d48b0d06e43f99b58720db6d0efabeeda543fa2
-generated: "2023-05-10T11:32:34.246575005Z"
+digest: sha256:a789c18f7a96cb8aa3e9735cda35ec6b3af43387e18400217f90ee681a23eda7
+generated: "2023-05-16T09:36:22.429749523Z"

Chart.yaml

@@ -34,11 +34,11 @@ dependencies:
     repository: "https://charts-public.hub.eox.at"
     alias: client
   - name: vs-renderer
-    version: "3.3.7"
+    version: "3.3.9"
     repository: "https://charts-public.hub.eox.at"
     alias: renderer
   - name: vs-registrar
-    version: "3.3.7"
+    version: "3.3.9"
     repository: "https://charts-public.hub.eox.at"
     alias: registrar
   - name: vs-scheduler